INFORMATION インフォメーション

お客様皆様へ                                               

テナント工事に関するご案内

ホテル コレクティブをご利用頂き誠にありがとうございます。
この度、ホテル1 階テナント業者様の入居決定にともない、下記の日程にてテナント工事を実施する運びとなり
ました。
工事期間中は、作業内容により一部騒音が発生する可能性がございますが、ホテル管理及び作業業者にて十分な
配慮を行う予定でございます。お客様には、大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し
上げます。
なお、新たにオープンする店舗にも是非ご期待ください。

作業期間：2025 年6 月23 日（月）～ 9 月中旬（予定）
作業時間：08:00a.m. ～ ０６:００p.m.
作業場所：1F テナント両側

支配人

Dear Guests,

Notice of Tenant Construction Work

Thank you very much for your patronage of Hotel Collective.
We are pleased to inform you that, following the decision of new tenants to move into the premises on the 1st floor
of our hotel, construction work will be carried out according to the schedule below.
Please note that some noise may occur during the construction period depending on the work. However, both the
hotel staff and the constructors will take all necessary precautions to minimize any inconvenience.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your kind understanding and
cooperation
We sincerely hope you will look forward to the opening of the new stores.

Period：June 23 ,2025 (Monday) to Mid September, 2025
Time : 08:00a.m. to 06:00p.m.
Working area : Both sides of the tenants (1F)

Hotel Management