INFORMATION インフォメーション

2023.03.07 お知らせ

屋外広告物条例に基づくホテルロゴ定期点検のお知らせ

お客様皆様へ

 

平素よりホテル コレクティブをご愛顧賜り誠にありがとうございます。

 

那覇市屋外広告物条例に基づき、下記の場所及び日程でホテルロゴの点検を行います。

点検実施時間内に関しましては、道路使用許可を取り、夜間に当ホテル前(国際通り)の一部区間にて誘導員の案内のもとクレーンを使用した作業に伴う通行規制が敷かれます。

また、作業中におきましては、クレーンの昇降時など音の出る作業が発生いたします。

作業当日にご宿泊のお客様は、客室のカーテンを閉めていただきますようお願い申し上げます。

尚、天候により作業日程を変更させていただく場合もございますことをご了承下さいませ。

 

お客様へは大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の上、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

実施日時:2023年4月3日(月)22:00~翌06:00

※予備日:2023年4月4日(火)~4月7日(金)

点検箇所:国際通りに面したホテルロゴ3ヶ所及び駐車場案内サイン2ヶ所

実施場所:国際通り側外構

 

 

支配人


Notice of inspection of Hotel Logo based on outdoor advertisement ordinance

 

Dear Guests,

 

Thank you for choosing Hotel Collective.

In accordance with the Naha City Outdoor Advertisement Ordinance, we will be inspecting the hotel logo at the following locations and on the following dates.

During the inspection, a road use permit will be obtained, and traffic will be restricted during the night in front of the hotel (Kokusai-dori) due to the work using cranes.

Also, during the work, the work noise will occur.

Guests staying at the hotel on the day of the work are requested to close the curtains in their rooms.

Please note that the work schedule may be changed due to weather conditions.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

 

Period:April 3, 2023(Monday) *10:00pm to 06:00am the following day

Alternative dates : April 4, 2023 (Tuesday) to April 7, 2023 (Friday)

Inspection object : 3 Hotel Logos and 2 parking lot signs facing to Kokusai Dori street

Location : Exterior of the hotel building

 

Hotel Management