INFORMATION インフォメーション

お客様皆様へ

平素より、ホテル コレクティブをご愛顧賜り誠にありがとうございます。

当ホテルでは年間の防災計画と法令に則り、下記の日程で消防設備点検を行います。

点検中は、館内非常放送のスピーカーよりオルゴール音が流れ、客室内非常灯、館内誘導灯点灯及び警報が作動致します。

ご滞在、施設ご利用中のお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒、ご理解、ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

支配人

Notice of Firefighting equipment inspection

Dear Guests,

Thank you for choosing Hotel Collective.

In accordance with the hotel’s annual disaster prevention plan and laws and regulations, the   hotel will inspect firefighting equipment on the following schedule.

During the inspection, a music box sound will be heard from the emergency broadcast speaker, and the emergency lights as well as emergency guide lights will be turned on, and the emergency alarm will be activated.

We sincerely apologize for this inconvenience, but we would appreciate your understanding and cooperation.

Hotel Management